Prevod od "pitate mene" do Češki


Kako koristiti "pitate mene" u rečenicama:

Ako pitate mene, grad bratske ljubavi nije Filadelfija, veæ Detroit.
No, kdybyste se ptal me, tak mesto bratrske lásky není Filadelfie, je to Detroit.
Ako pitate mene, vi ste zbog menjanja teme najbezvredniji, najbezoseæajniji izgovor za...
Zmenit tema muže jen ta nejodpornejší karikatura lidske bytosti, co...
Sad ako pitate mene, kada je Ne Može Da Se Sredi napustio kamp 8, deo Kloda je otišao sa njim.
Povím vám, když Porouchanej odešel z Tábora 8, kousek Clauda odešel s ním.
Ako mene pitate, mene podilaze žmarci od cijele stvari.
Mě to třeba dost straší. Nemůžu se bez termobrýlí ani vyčůrat.
Ukoliko pitate mene, to lici na tragove kandži.
Vypadá to jako stopy po drápech.
Ako pitate mene, fanatici su ti koji su sjebali svijet.
Podle mě jsou to právě fanatici, kteří dokurvili tento svět.
Ako pitate mene, mislim da je mozda na nekog mladog decka iz orkestra bacila oko.
Podle mě tam hraje nějakej mladík v orchestru a ten se jí líbí.
Ako pitate mene, Država ga je postavila tamo u cilju da naude nama.
Podle mě ho tam stát nastrčil, aby se nás pokusil potopit.
Pa, znam da me ovde svi posmatraju kao babarogu... ali ako pitate mene, pogrešno su me razumeli.
No, každý mě tu vidí jako strašáka... ale pokud se ptáte mě, tak jsem nepochopená.
Ako pitate mene, slaba taèka žene je njena sujeta.
No, za sebe vám můžu říct, že slabostí žen je jejich sklon k marnivosti.
A sada imam puno pitanja da vam postavim, ali pretpostavljam da i vi imate puno da pitate mene.
Takže mám několik otázek. Potřebuju se vás zeptat, ale myslím si, že máte tisíce otázek, na které byste se chtěla zeptat mě.
Ali ako pitate mene, trebalo bi da budete knjigovoða.
Ale pokud byste se zeptal mě, měl byste být účetní.
Ne znam zašto odrasli Ijudi igraju otkaèene tipove, ako pitate mene.
Nevím proč. Podle mne si jen dospělí chlapi hrají na blbečky.
Ako pitate mene, Mary je provela zadnje trenutke života pokušavajuæi razotkriti tajnu tog èovjeka.
Podle mě se Marie jednoho dne rozhodla, že ten jejich vztah zveřejní a on se k tomu postaví čelem.
Licno cu da ih zamolim, a vi cete da pitate mene.
Zeptám se jich osobně a pak se mě můžete zeptat
Trebalo je da pitate mene da li želim kitu.
Měl by ses zeptat, jestli ho chci já.
Ako pitate mene, ti kauboji su sami doveli nevolje sa sobom.
Podle mě, si kovbojové svůj problém už přivezli.
Ali ako pitate mene, želeli su da naprave dramu.
Ale co se mě týče... pořad rád vytváří drama.
Ovo je veliko: zasto pitate mene, a ne direktora?
Proč s touhle choulostivou záležitostí kontaktuješ mě a ne ředitele?
Ali ako pitate mene, imate sretan prekid... a jedinici je bolje bez njega.
Ale kdyby to bylo na mě, řekl bych, že je to štěstí. Jednotka se bez něj bude mít líp.
Zašto pitate mene, a ne svog mladiæa?
Proč o to žádáte mě a ne svého přítele?
Ako pitate mene... Klej se vratio iz groba da bi se osvetio.
Podle mě se teď Clay vyškrábal z hrobu pro malou pomstu.
Odvažan odabir za svadbenu tortu ako pitate mene.
Smělá volba na svatební dort pokud jde o mě.
Ako pitate mene, ulaganje odmah je malo amaterski.
Zase! Pokud byste se zeptali mě, tak navýšení je trochu amatérský.
Najbolje oko za talente u zemlji, ako pitate mene.
Nejlepší hledač talentů v celé zemi.
Ako pitate mene, dobra kupovina je uvek prava stvar.
Věřte mi, s opravdu dobrou koupí jsi vždycky bohatší.
Dobro. Ako neæete da pitate mene, samo æu da kažem.
Když se nikdo neptá na mě, prostě vám to řeknu.
On hrèe. I zašto pitate mene?
A proč se mě na to ptáte?
I na kraju, sve što vam treba, ili ako imate pitanja, bilo šta, ne oklevajte da pitate mene ili jednog od naših...
Takže pokud by ste něco potřebovali, nebo měli nějaké otázky nebo něco, neváhejte se mě zeptat, nebo někoho z našeho....
Ako pitate mene, prilièno je teško ali je moguæe.
Podle mě je to zbytečné, ale je to pravda.
Ako pitate mene, on mi se sviða.
Ale jestli se mě ptáš, tak se mi líbí.
Ako pitate mene, dobili ste šta ste zaslužili.
Podle mě jste dostali to, co jste si zasloužili.
Ako pitate mene, ova slika je prava.
Nyní se mì ptáte, ¾e fotografie je dùvìryhodnì.
Ako pitate mene, sredio ga je medved.
Jestli chcete můj názor, byl to medvěd.
1.0850248336792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?